Bogotá, abril 20 (MRE). En atención a la invitación de la Viceministra de Relaciones Exteriores de la República de Colombia, Clemencia Forero Ucrós, el Subsecretario para América Latina y el Caribe, Salvador Beltrán del Río Madrid, realizó una visita de Trabajo a la ciudad de Bogotá, Colombia, el 20 de abril de 2009, con el propósito de celebrar la I Reunión del Mecanismo Bilateral de Concertación y Consultas Políticas entre ambos países, en el Palacio de San Carlos.

Al término de las conversaciones, se acordó emitir el siguiente:

COMUNICADO CONJUNTO

ASUNTOS POLÍTICOS.

1. Ambos funcionarios resaltaron el excelente nivel que ha alcanzado el diálogo político entre México y Colombia, como lo demuestra el hecho que desde el 2006 los Presidentes Álvaro Uribe y Felipe Calderón se han reunido en diversas ocasiones.
2. Al destacar la importancia de impulsar los diversos mecanismos que conforman la relación bilateral, se congratularon por la celebración de la Primera Reunión del Mecanismo Bilateral de Concertación y Consultas Políticas, que expresa el compromiso de entendimiento y cooperación entre ambos países. 
3. Durante el encuentro las delegaciones revisaron los temas más relevantes de la agenda bilateral, constataron la coincidencia de perspectivas en diversos aspectos de interés recíproco y la decidida voluntad de continuar profundizando la cooperación entre ambos países. En particular, la delegación colombiana reiteró la invitación que el Presidente Álvaro Uribe extendió al Presidente Felipe Calderón para realizar una visita de Estado a Colombia el próximo mes de agosto, en el marco de la XXII Feria Internacional del Libro de Bogotá, en la que México será el invitado de honor. Los Vicecancilleres instaron a sus equipos a adelantar las negociaciones que permitan en el marco de este encuentro, la suscripción de instrumentos primordiales dentro de la Agenda bilateral, tales como el Acuerdo de Asociación Estratégica entre Colombia y México, el Acuerdo en Materia de Doble Tributación, el Acuerdo que permita la profundización comercial entre ambos países, el Acuerdo de Asistencia Jurídica, y la actualización del Tratado de Extradición.
4. Las delegaciones de ambos países intercambiaron puntos de vista sobre los avances en los compromisos realizados en la III Reunión del Grupo de Alto Nivel sobre Seguridad y Justicia (GANSJ), y acordaron realizar una reunión técnica de seguimiento a nivel de Viceministros el próximo 17 de junio, la que coincidirá con la reunión técnica de seguimiento a la Cumbre de Seguridad celebrada en el mes de febrero de 2009 en Panamá, entre Colombia, Guatemala, México y Panamá, así como la realización de la IV Reunión del GANSJ en agosto del presente año en Bogotá.
5. Los Vicecancilleres, se comprometieron a impulsar la universalización de la cooperación en el marco de la Convención de Palermo para Combatir la Delincuencia Organizada Transnacional, y así mismo coincidieron en darle a la Segunda  Conferencia de Examen de los Estados Parte de la Convención sobre la Prohibición del Empleo, Almacenamiento, Producción y Transferencia de Minas Antipersonal y sobre su Destrucción -Convención de Ottawa-, a realizarse del 30 de noviembre al 4 de diciembre en Cartagena de Indias, la importancia que este evento representa para la seguridad de nuestros pueblos, por lo que México se ha comprometido a enviar una delegación del más alto nivel político a esta reunión.
6. De igual manera México se ha comprometido a la realización de la IV Reunión de la Comisión Bilateral de Cooperación contra el Tráfico Ilícito de Estupefacientes y Sustancias Psicotrópicas, en el segundo semestre del año en curso.
7. Ambos funcionarios se congratularon por la próxima celebración de la reunión entre las autoridades aeronáuticas de ambos países que tendrá lugar el 23 y 24 de abril de 2009 en la ciudad de Bogotá, Colombia, a fin de evaluar la actual relación bilateral aérea y buscar mecanismos que permitan el fortalecimiento y ampliación de las oportunidades de operación para las aerolíneas de ambos países, lo que coadyuvará a incrementar el intercambio turístico y comercial bilateral.
8. Asimismo, trataron otros temas de importancia, como el que se relaciona con los aspectos consulares y migratorios. En particular, la delegación mexicana agradeció el apoyo de la Cancillería colombiana por su autorización para la apertura del Consulado de Carrera en Medellín, y de los Consulados Honorarios de Bucaramanga y Barranquilla, lo cual redundará de manera muy positiva en el servicio y atención consular de México en Colombia.
9. Colombia agradeció al Gobierno de México las nuevas facilidades consulares y migratorias que ofrece a los turistas, transmigrantes y personas de negocios de nacionalidad colombiana, ya que ahora pueden tramitar sus visas hasta por diez años de vigencia con entradas múltiples. El Gobierno colombiano recibió con beneplácito estas medidas que continúan promoviendo los flujos turísticos y de negocios para ambos países.
10. Ambos Viceministros acordaron explorar la creación de un grupo de trabajo sobre asuntos consulares. Para ello, se intercambiaron textos de Memorando de entendimiento, a fin de avanzar en las modalidades de cooperación que adoptarán Colombia y México en la materia.
11. Los funcionarios reconocieron los avances y logros alcanzados en los proyectos del eje social y económico del Proyecto de Integración y Desarrollo de Mesoamérica, y reafirmaron su compromiso de continuar impulsando dicha iniciativa, cuyos resultados serán revisados en el marco de la XI Cumbre del Mecanismo de Diálogo y Concertación de Tuxtla, que se celebrará en julio de 2009 en Costa Rica.
12. Destacaron la importancia del Sistema Mesoamericano de Salud Pública y refrendaron su compromiso para apoyar los trabajos del diseño e implementación del mismo.
13. Ambos funcionarios celebraron los avances en el Programa Mesoamericano de Biocombustibles, y en particular, los trabajos realizados hasta el momento para la instalación de la planta de biodiesel en Chiapas. Dicho proyecto, junto con la conformación de una red de conocimiento vinculada a estas plantas, dará un gran impulso a la relación bilateral en materia energética.
14. Ambos funcionarios manifestaron su interés por vincular los esfuerzos regionales del Proyecto Mesoamérica, y de la Iniciativa para la Integración de la Infraestructura Regional en Sudamérica (IIRSA) a fin de lograr una mayor integración y desarrollo de Latinoamérica, particularmente en una agenda encaminada a la facilitación comercial de Mesoamérica a Sudamérica.
15. Con el propósito de seguir reafirmando el excelente estado de las relaciones entre México y Colombia, ambos gobiernos tienen previsto continuar con los contactos bilaterales en materia multilateral al más alto nivel.
16. México destacó la importancia del papel que desempeña el Mecanismo Permanente de Consulta y Concertación Política -Grupo de Río- como interlocutor privilegiado de la región con otros países y grupos de países, así como su vigencia como instancia de diálogo, consulta y concertación política sobre aquellos asuntos de la agenda internacional que tiene especial importancia para nuestra región.
17. En este sentido, el Gobierno de Colombia evalúa la propuesta presentada por México en el sentido de que el Grupo de Río sea la base sobre la que se constituya una nueva organización que integre a todas las naciones de América Latina y el Caribe.
18. Los Viceministros resaltaron la importancia de colaborar para atender la problemática derivada del cambio climático, tomando en consideración la vulnerabilidad de sus poblaciones y ecosistemas ante el fenómeno. Asimismo, reiteraron su compromiso para que se adopte en la 15ª Conferencia de las Partes de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático en 2009, un acuerdo efectivo y equitativo que considere las necesidades de los países en desarrollo en los rubros de mitigación, adaptación, transferencia de tecnología y mecanismos financieros, y que permita estabilizar las concentraciones de gases de efecto invernadero en la atmósfera, en el mediano y largo plazo.
19. Además coincidieron en la importancia del fortalecimiento del diálogo y la cooperación internacional para la atención del fenómeno migratorio con un enfoque amplio que privilegie la protección de los derechos de los migrantes, independientemente de su situación migratoria y reconozca la valiosa contribución de la migración internacional, tanto para los países de origen como para los de destino. Particularmente, los Viceministros se comprometieron a impulsar dicho enfoque en la Tercera Reunión del Foro Mundial sobre Migración y Desarrollo, que se realizará en noviembre próximo.
20. Las delegaciones expresaron que conscientes del elevado costo humano y material que genera la delincuencia organizada transnacional en todas sus manifestaciones, redoblarán esfuerzos, a través de medidas legislativas estrictas y eficaces; de instrumentos operacionales que incorporen una plena observancia de los derechos humanos y las libertades fundamentales internacionalmente reconocidas; de acciones contundentes para abatir el poderío económico de las organizaciones delictivas, y de la promoción del intercambio de asistencia técnica y de las mejores prácticas para combatir este fenómeno.
21. Renovaron su interés por contar a la brevedad con el programa de trabajo del Grupo Técnico sobre Delincuencia Organizada Transnacional en cumplimiento del Plan de Acción Hemisférico, a fin de robustecer las estrategias nacionales en la lucha contra las pandillas delictivas; el tráfico ilícito de migrantes; la trata de personas y el tráfico ilícito de armas de fuego.
22. Los Vicecancilleres de México y Colombia constataron el importante intercambio comercial y de inversiones que se genera en el ámbito bilateral. Asimismo, reiteraron la voluntad de ambos Gobiernos por encontrar vías para encontrar mayores complementariedades e impulsar el comercio bilateral. En este sentido, expresaron el compromiso que mantienen sus respectivos Ministerios de Comercio, con el proceso de negociación para el relanzamiento del Tratado de Libre Comercio del Grupo de los Tres (TLC G3), cuyos resultados promoverán aún más los flujos de comercio e inversión entre ambos países y privilegiarán los lazos comerciales bilaterales.
23. Ambas Partes se congratularon por el primer aniversario del Centro Cultural Gabriel García Márquez del Fondo de Cultura Económica en Bogotá, que ha superado las expectativas y se ha consolidado como un espacio para la expresión y el encuentro cultural y artístico permanente, que caracteriza el amplio y profundo vínculo entre ambas naciones. Con este Centro, México y Colombia establecen también una alianza estratégica para el impulso de sus industrias editoriales.
24. Expresaron su beneplácito por la exitosa participación de Colombia como país invitado de honor en el XXV Festival Internacional de Cine de Guadalajara de 2009, con la cual México y Colombia incrementarán sustantivamente sus relaciones cinematográficas y las posibilidades de coproducción entre ambos países.
25. El Gobierno de México expresó el gran honor que implica ser invitado de honor en la 22ª Feria Internacional del Libro de Bogotá de 2009, que tendrá lugar del 12 al 23 de agosto próximo, con una gran exhibición de las principales empresas editoriales mexicanas y la visita de destacados escritores, entre otros eventos artísticos.
26. Ambas Partes expresaron el interés de avanzar en la negociación del Memorando de Entendimiento sobre Cooperación Cultural entre el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes de México, y el Ministerio de Cultura de Colombia, con miras a que sea firmado durante la 22ª Feria Internacional del Libro de Bogotá de 2009.
27. El Gobierno de México anunció la presencia de Colombia, junto con Argentina y Chile, como los países invitados de honor en la edición del 2010 del Festival Internacional Cervantino, por celebrar el bicentenario de sus independencias en el mismo año.
28. Los Vicecancilleres de México y Colombia se congratularon por los positivos resultados alcanzados en el marco del V Programa de Cooperación Técnica y Científica entre ambos países para el periodo 2008-2010, en el cual a nueve meses de haber iniciado su ejecución se han realizado un 35 % de los proyectos.
29. Además, reconocieron que bajo el Programa de Cooperación se ha establecido un valioso intercambio de expertos y experiencias entre universidades y centros de investigación de México y Colombia, hecho que ha incidido positivamente en los sectores de estadística, medio ambiente y recursos naturales; fortalecimiento institucional y del Estado; ciencia y tecnología.
30. El Subsecretario de México, reiteró la disposición de su Gobierno para continuar realizando proyectos de colaboración en un marco de cooperación horizontal, que contribuyan al desarrollo tecnológico, económico, social y cultural de los pueblos de México y Colombia.
31. Los Vicecancilleres señalaron la pertinencia de celebrar durante el segundo semestre de 2009, la Reunión de Evaluación de Medio Ciclo, en cuyo marco se analizarán el grado de ejecución del V Programa de Cooperación en la materia y, refrendarán su compromiso para consolidar las relaciones de amistad entre México y Colombia.

Las Delegaciones de Colombia y México acordaron celebrar la Segunda Reunión del Mecanismo Bilateral de Concertación y Consultas Políticas entre ambos países durante 2010, en México, en fecha que se determinará por la vía diplomática.

La Delegación de México agradeció la hospitalidad y las atenciones brindadas por el Gobierno de Colombia durante la realización de los trabajos de la I Reunión del Mecanismo Bilateral de Concertación y Consultas Políticas entre ambos países.

Bogotá, Colombia, a 20 de abril de 2009