Le Bureau de Presse de la Présidence de la République transmet les déclarations suivantes:

1. Le Président Rafael Correa, vu les problèmes politiques internes, veut confondre le peuple équatorien en lui inculquant un nationalisme contre la Colombie, alors que le vrai problème a été sa permissivité à l?égard du groupe terroriste des Farc, qui représente une menace pour les peuples de la Colombie et de l?Équateur.

2.  Des plaintes ont eu lieu au sein des Forces armées équatoriennes dans le sens où il leur aurait été interdit de poursuivre le groupe terroriste des Farc.

3. Ce fait a été informé par l'ensemble de sources ayant permis de localiser le campement du terroristes des Farc connu sous le nom de 'Raul Reyes'.

Bogotá D.C., le 14 avril 2008