Caso sobre Supuestas Violaciones de Derechos Soberanos y Espacios Marítimos (Nicaragua c. Colombia)

Fallo de excepciones preliminares

Demanda de Nicaragua

Excepciones Preliminares

Alegatos Escritos

Excepciones preliminares de la República de Colombia (inglés).
Excepciones preliminares de la República de Colombia (traducción no oficial).
Observaciones escritas de la República de Nicaragua a la excepciones preliminares de la República de Colombia (inglés).
Observaciones escritas de la República de Nicaragua a las excepciones preliminares de la República de Colombia (traducción no oficial).

Alegatos Orales

1. Carlos Gustavo Arrieta, Agente de Colombia. Introducción, págs. 14-18.
2. Sir Michael Wood. Artículo LVI del Pacto de Bogotá, págs. 19-30.
3. Rodman Bundy. Hechos relevantes para las excepciones preliminares de Colombia, págs. 30-38.
4. Michael Reisman. Ausencia de controversia, págs. 38-46.
5. Eduardo Valencia Ospina. Al momento de la demanda no se había completado el requisito del Artículo II del Pacto de Bogotá, págs. 46-59.
6. Tullio Treves. La Corte no tiene competencia inherente para exigir el cumplimiento de sus fallos, págs. 60-66.

1. Carlos Argüello, Agente de Nicaragua. Introducción, págs. 10-19.
2. Remiro Brotóns. La competencia de la Corte conforme los Artículos XXXI y LVI del Pacto de Bogotá, págs. 19-32.
3. Vaughan Lowe. Existencia de una controversia, págs. 32-44.
4. Alain Pellet. Competencia inherente, págs. 44-64.

1. Sir Michael Wood. Artículo LVI del Pacto de Bogotá, págs. 10-18.
2. Michael Reisman. Ausencia de controversia, págs. 19-25.
3. Eduardo Valencia Ospina. Al momento de la demanda no se había completado el requisito del Artículo II del Pacto de Bogotá, págs. 25-32.
4. Tullio Treves. La Corte no tiene competencia inherente para exigir el cumplimiento de sus fallos, págs. 32-38.
5. Rodman Bundy. Observaciones finales, págs. 38-43.
6. Carlos Gustavo Arrieta, Agente de Colombia. Peticiones finales de Colombia, págs. 43-45.

1. Carlos Argüello, Agente de Nicaragua. Introducción, págs. 10-17.
2. Remiro Brotóns. La competencia de la Corte conforme los Artículos XXXI y LVI del Pacto de Bogotá, págs. 17-25.
3. Vaughan Lowe. Existencia de una controversia, págs. 25-32.
4. Alain Pellet. Competencia inherente y conclusiones, págs. 32-46.
5. Carlos Argüello, Agente de Nicaragua. Peticiones finales de Nicaragua, págs. 46-48.