logo gov.co
Logo Cancillería

Japón

 

1.    Visión general:

Día nacional: El 23 de febrero se celebra el Natalicio de Su Majestad Naruhito, Emperador del Japón. 

Relaciones Diplomáticas: la República de Colombia y el Japón establecieron relaciones diplomáticas el 25 de mayo de 1908 con el Tratado de Amistad, Comercio y Navegación.

Asuntos migratorios: los nacionales colombianos provistos de pasaportes válidos, diplomáticos y oficiales, pueden viajar al Japón sin necesidad del visado consular. Los nacionales colombianos provistos de pasaportes ordinarios deben solicitar visa ante el Consulado del Japón más cercano. Para más información sobre visas y medidas para entrar a Japón, visite la página de la Embajada del Japón en Colombia: https://www.colombia.emb-japan.go.jp/itpr_es/ReactivaVisa.html#1  

 

2.    Acuerdos e instrumentos suscritos:

2.1.    Acuerdos suscritos:

•    Convenio referente a la Cooperación Técnica celebrado entre el Gobierno de la República de Colombia y el Gobierno de Japón. Suscrito el 22 de diciembre de 1976, en Bogotá; en vigor desde el 12 de diciembre de 1978. Enlace al texto original:  
https://sismre.cancilleria.gov.co/PUBLICA/Tratados/DetalleTratado?idTra…;

•    Acuerdo entre la República de Colombia y Japón para la liberalización, promoción y protección de inversiones – APRRI. Suscrito el 12 de septiembre de 2011, en Tokio; en vigor desde el 11 de septiembre de 2015. Enlace al texto original:
https://sismre.cancilleria.gov.co/PUBLICA/Tratados/DetalleTratado?idTra…;

•    Convenio entre la República de Colombi y Japón para la eliminación de la doble tributación con respecto a los impuestos sobre la renta y la prevención de la evasión y elusión tributarias. Suscrito el 19 de diciembre de 2018, en Tokio; en vigor desde el 4 de septiembre de 2022. Enlace al texto original:  
https://www.dian.gov.co/normatividad/convenios/Convenios_Tributarios_In…

2.2.    Otros instrumentos:

•    Memorando de Entendimiento de Cooperación entre el Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones de Colombia y el Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones de Japón (suscrito en febrero 2015, en Tokio).
•    Memorando de Entendimiento para el desarrollo de la industria colombiana del carbón, entre el Ministerio de Minas y Energía de Colombia y el Japan Oil, Gas and Metals National Corporation (JOGMEC) (suscrito el 22 de agosto de 2016, en Tokio).
•    Memorando de Entendimiento para la cooperación en defensa (suscrito el 29 de noviembre de 2016, por medio de valija diplomática).
•    Canje de Notas entre el gobierno de Colombia y el gobierno de Japón relativo al desminado humanitario (suscrito el 28 de junio de 2017, en por canales diplomáticos).
•    Adenda al Memorando de Entendimiento para el desarrollo de la industria colombiana del carbón, entre el Ministerio de Minas y Energía de Colombia y el Japan Oil, Gas and Metals National Corporation (JOGMEC) (suscrito el 28 de diciembre de 2017, por canales diplomáticos).
•    Memorando de Entendimiento para el desarrollo de la industria colombiana del petróleo y gas, entre el Ministerio de Minas y Energía de Colombia y el Japan Oil, Gas and Metals National Corporation (JOGMEC) (suscrito en septiembre de 2021, por canales diplomáticos).
•    Memorando de Entendimiento de ECOPETROL y Fanalca con Toyota, (suscrito en abril de 2022).
•    Memorando de Entendimiento para promover proyectos de movilidad en la industria del hidrógeno en Colombia, firmado entre Promigas S.A. y Sumitomo Corporation Andes S.A.S, (suscrito el 18 de mayo de 2022).
•    Memorando de Entendimiento para promover proyectos en las industrias del hidrógeno, amoniaco y energías renovables, firmado entre Ecopetrol y Japan Bank for International Cooperation (JBIC), (suscrito el 8 de junio de 2022).
•    Memorando de Entendimiento para el apoyo y promoción de la innovación y las startups, entre Innpulsa Colombia y Japan External Trade Organization (JETRO), (suscrito el 16 de junio de 2022 en Bogotá).
•    Memorando de Cooperación a través del cual se crea el Comité Conjunto de Cooperación en Comercio, Inversión e Industria, (suscrito en julio de 2022).
•    Memorando de Cooperación en el campo de los deportes entre el Ministerio del Deporte de Colombia y la Agencia Deportiva Japonesa, (suscrito el 22 de junio de 2022, por canales diplomáticos).
•    Adenda No. 3 al Memorando de Entendimiento para el desarrollo de la industria colombiana del carbón, entre el Ministerio de Minas y Energía de Colombia y el Japan Oil, Gas and Metals National Corporation (JOGMEC) (suscrito el 14 de noviembre de 2022, por canales diplomáticos).
•    Memorando de Cooperación en Tecnologías de la Información entre el Ministerio de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones de Colombia y el Ministerio de Asuntos Internos y Comunicaciones de Japón, (suscrito el 4 de septiembre de 2024, Cartagena).  

 

3.    Visitas y encuentros de Alto Nivel, y Diálogos Políticos:

•    17 de julio de 2024, Bogotá: el Director General para América Latina y el Caribe de Japón Embajador Yasushi NOGUCHI, y la Directora de Asia, África y Oceanía de Colombia, Embajadora Nelsy Raquel Munar Jaramillo, lideraron la V Reunión de Diálogo Político Colombia – Japón. Más información en: https://www.cancilleria.gov.co/newsroom/news/colombia-japon-celebran-v-…;
•    8 al 14 de febrero de 2024, Tokio: una delegación del Senado de la República de Colombia liderada por el presidente del Senado, Iván Leónidas Name Vásquez, visitó Japón por invitación del Presidente de la Cámara de Consejeros de la Dieta japonesa. Más información en: https://www.colombia.emb-japan.go.jp/itpr_es/visitsenadorName.html 
•    26 de julio de 2023, Bogotá: en una ceremonia protocolaria en el Palacio de San Carlos, el Ministro de Relaciones Exteriores, Álvaro Leyva, firmó junto al Embajador de Japón en Colombia, Takasugi Masahiro, el canje de notas diplomáticas con el cual quedó oficializada la donación que le realizó Japón a Colombia de 82 equipos de biometría para la implementación del Estatuto Temporal de Protección a Migrantes Venezolanos. Más información en: https://apccolombia.gov.co/comunicaciones/noticias/gobierno-de-japon-do…;
•    28 de junio de 2023, Bogotá: el Viceministro Parlamentario de Asuntos Exteriores del Japón, Masatoshi AKIMOTO visitó Colombia y se reunió con el señor Viceministro de Relaciones Exteriores, Francisco Coy Granados. Más información: https://www.cancilleria.gov.co/newsroom/news/viceministro-francisco-coy…;
•    Entre el 22 y 25 de febrero de 2023, Bogotá: el Presidente de la Agencia Internacional de Cooperación de Japón (JICA), Tanaka Akihiko, sostuvo un encuentro con la Vicepresidenta Francia Márquez, y con el Ministro de Relaciones Exteriores, Álvaro Leyva. Más información en: https://www.cancilleria.gov.co/newsroom/news/visita-oficial-presidente-…;
•    13 de enero de 2023: el Ministro de Relaciones Exteriores, Álvaro Leyva Durán, fue invitado por su homólogo japonés, Yoshima Hayashi, a asistir a un encuentro informal organizado por Japón, país que ostenta la presidencia del Consejo de Seguridad de la Naciones Unidas.
•    21 de septiembre de 2022, Nueva York: el Ministro de Relaciones Exteriores, Álvaro Leyva Durán, se reunió con su homólogo japonés, Yoshimasa Hayashi, durante su estancia en Nueva York, donde participó en la Asamblea General de Naciones Unidas. Más información en: https://www.mofa.go.jp/la_c/sa/co/page3e_001245.html 
•    27 de septiembre de 2022, Tokio: la Primera Dama de la Nación, Verónica Alcocer, representó a Colombia en la ceremonia fúnebre organizada en memoria del Ex Primer Ministro, Shintzo Abe. Más información: https://www.cancilleria.gov.co/newsroom/news/primera-dama-nacion-veroni…;
•    6 al 9 de agosto de 2022, Bogotá: el presidente de la Liga Parlamentaria de amistad Colombia-Japón, Shunichi Yamaguchi, asistió a la ceremonia de posesión del Presidente Gustavo Petro, como enviado especial del Primer Ministro japonés, Fumio Kishida. El 8 de agosto, el Presidente Petro recibió al Sr. Yamaguchi en la residencia oficial, la Casa de Nariño, y en el Congreso de la República, el Presidente del Senado, Roy Barreras, atendió a Yamaguchi. Más información en: https://www.colombia.emb-japan.go.jp/itpr_es/20220809posesionPresidente…;
•    2 de marzo de 2022, Nueva York: la Vicepresidenta y Ministra de Relaciones Exteriores, Marta Lucía Ramírez sostuvo una videoconferencia con Yoshimasa Hayashi, Ministro de Relaciones Exteriores de Japón. En el marco de la reunión dialogaron sobre temas como la invasión de Rusia a Ucrania, el FOIP y asuntos de la agenda bilateral. Más información en: https://www.colombia.emb-japan.go.jp/files/100312371.pdf 
•    6 y 9 de noviembre de 2021: la Vicepresidenta y Ministra de Relaciones Exteriores, Marta Lucía Ramírez, realizó una visita de trabajo a Japón y en el marco de su visita sostuvo reuniones con el Primer Ministro, Fumio Kishida, y otros altos funcionarios de diferentes entidades públicas como privadas. Más información en: https://japon.embajada.gov.co/newsroom/news/vicepresidente-y-canciller-…
•    8 de octubre de 2020: el Director de Asia, África y Oceanía, Alfredo Ramos, participó de manera virtual en la cuarta reunión de diálogo político con el Director General para América Latina y el Caribe de Japón, Teiji Hayashi. En el marco de este encuentro se adelantó una revisión de la agenda bilateral en temas como: cooperación financiera, de tecnologías de la información y comunicación, cultura, educación, deporte, salud (en donde se destacó las donaciones para atender la pandemia en Colombia) y en la implementación del Acuerdo Final de Paz. Más información en: https://www.cancilleria.gov.co/newsroom/news/colombia-japon-llevaron-ca…
•    21 de octubre de 2019, Tokio: el Canciller Carlos Holmes Trujillo, representó a Colombia en las ceremonias de entronización del Emperador Naruhito. En el marco de su visita se reunió con el Canciller Toshimitsu Motegi. Más información en: https://www.cancilleria.gov.co/newsroom/news/canciller-holmes-trujillo-…
•    4 de junio de 2019, Bogotá: Realización del 10º Comité Económico Conjunto Colombia-Japón, que reunió empresarios de los dos países. Más información en: https://japon.embajada.gov.co/newsroom/news/decimo-encuentro-del-comite…
•    19 al 22 de diciembre de 2018, Tokio: el Canciller Carlos Holmes Trujillo realizó una visita de trabajo a Japón. Durante su visita sostuvo reuniones con su homólogo Taro Kono, miembros del KEIDANREN y el Rector de la Universidad de Sofía. Más información en: https://www.cancilleria.gov.co/newsroom/news/ministros-colombia-japon-r…
•    1 de noviembre de 2018, Bogotá: el Canciller Carlos Holmes Trujillo sostuvo una reunión con el Presidente de la Agencia de Cooperación Japonesa (JICA) con el propósito de afianzar los vínculos de cooperación entre ambos países. Más información en: https://www.cancilleria.gov.co/newsroom/news/japon-gran-ejemplo-princip…;
•    16 de agosto de 2018, Bogotá: el Canciller Carlos Holmes Trujillo recibió, en el Palacio de San Carlos del Ministerio de Relaciones Exteriores, a su homólogo de Japón, Taro Kono, para sostener una reunión a propósito de revisar conjuntamente la relación bilateral. Más información en: https://www.cancilleria.gov.co/newsroom/news/cooperacion-binacional-flu…;
•    7 de agosto de 2018, Bogotá: la Vicepresidente de Colombia, Marta Lucía Ramírez, y el Canciller Carlos Holmes Trujillo sostuvieron una reunión con Shunichi Yamaguchi, Embajador extraordinario de Japón en misión especial y el Keiichiro Morishita, Embajador de Japón en Colombia. Más información en: https://www.cancilleria.gov.co/newsroom/news/vicepresidenta-colombia-mi…;
•    25 de junio de 2018, Bogotá: el Director de Asia, África y Oceanía, Alfredo Ramos González, y el Director General para América Latina y el Caribe de Japón, Takahiro Nakamae, presidieron la reunión del diálogo de alto nivel entre ambos países, con el propósito de revisar conjuntamente la relación bilateral. Más información en: https://www.cancilleria.gov.co/newsroom/news/colombia-japon-desarrollar…;
•    26 al 28 de febrero de 2017, Tokio: Visita de la Viceministra de Relaciones Exteriores, Patti Londoño para desarrollar las consultas de alto nivel entre ambos países. La Viceministra sostuvo reuniones con el Director General de América Latina y el Caribe, Embajador Yasushi Takase y el Viceministro de Relaciones Exteriores de Japón, Shinsuke Sugiyama. Más información en: https://www.cancilleria.gov.co/newsroom/news/viceministra-relaciones-ex…
•    19 de noviembre de 2016, Lima:
En el marco de la participación como invitado especial en la CEO Summit de APEC, el Presidente Juan Manuel Santos se reunió con el Primer Ministro de Japón, Shinzo Abe. Más información en: http://es.presidencia.gov.co/noticia/161119-Japon-tiene-lo-que-Colombia…;
•    20 de octubre de 2016, Bogotá: El Presidente del Comité Económico Conjunto Japón-Colombia y Presidente Honorario de Mitsubishi Corporation, Sr. Yorihiko Kojima, sostuvo una reunión con el Presidente Juan Manuel Santos. Más información en: http://es.presidencia.gov.co/noticia/161020-Presidente-de-Mitsubishi-Co…;
•    19 de septiembre de 2016, Nueva York: En el marco del 71° Período de Sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, el Presidente Juan Manuel Santos y la Ministra de Relaciones Exteriores, María Ángela Holguín, sostuvieron una reunión con el Primer Ministro japonés, Shinzo Abe. Más información en: https://www.cancilleria.gov.co/newsroom/news/presidente-santos-cancille…;
•    2 de septiembre de 2016, Bogotá: El Presidente Juan Manuel Santos sostuvo una reunión con una delegación de parlamentarios del Partido Komei de Japón, encabezada por el Presidente del partido, Natsuo Yamaguchi. Más información en: https://www.cancilleria.gov.co/sites/default/files/Fotos2017/informe_de…;
•    29 de julio de 2014, Bogotá: Visita Oficial del Primer Ministro de Japón, Shinzō Abe. Más información en: https://www.cancilleria.gov.co/newsroom/news/primer-ministro-japon-shin…;
•    20 de junio de 2014, Bogotá: La Viceministra de Relaciones Exteriores, Patti Londoño Jaramillo, recibió a Su Alteza Imperial la Princesa Takamado de Japón a su llegada a Colombia. La Princesa, quien es presidenta honoraria de la asociación de fútbol de su país, se reunió con los directivos de la Federación Colombiana de Fútbol. Esta es la primera vez que un miembro de la familia imperial del Japón visita Colombia, desde el establecimiento de relaciones diplomáticas entre los dos países en 1908. Más información en: https://www.cancilleria.gov.co/newsroom/news/viceministra-patti-londono…  

 

4.     Datos de la representación colombiana para Japón:

•    Jefe de Misión: Gustavo Makanaky Córdoba, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República de Colombia en Japón. El Embajador Makanaky presentó cartas credenciales ante Su Majestad, Naruhito, Emperador del Japón, el 23 de enero de 2025. 
•    Embajada: la República de Colombia tiene presencia en Japón a través de la Embajada en Tokio. Página web de la Embajada de la República de Colombia en Japón: https://japon.embajada.gov.co/  
•    Representación Consular: la República de Colombia tiene representación consular en Japón a través de la Sección Consular de la Embajada de la República de Colombia en Japón. La Oficina Consular tiene la circunscripción para Japón, Isla Wake, Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte y Territorio de Guam. Para más información sobre la circunscripción: https://www.suin-juriscol.gov.co/viewDocument.asp?ruta=Decretos/30019566  
•    Representante del Consulado en Tokio:
José Francisco Díaz, Encargado de Funciones Consulares. Página web del consulado: https://tokio.consulado.gov.co/  

 

5.     Datos de la representación japonesa para Colombia:

•    Jefe de Misión: Masahiro TAKASUGI, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Japón en la República de Colombia. El Embajador Takasugi presentó sus cartas credenciales el 27 de octubre de 2021 ante el entonces Presidente Iván Duque.
•    Embajada: Japón tiene presencia en la República de Colombia a través de la Embajada en Bogotá. Página web de la Embajada del Japón en Colombia: https://www.colombia.emb-japan.go.jp/itprtop_es/index.html  
•    Representación consular: Japón tiene representación consular en Colombia a través de la Sección Consular de la Embajada del Japón en Colombia.  Página web de la Embajada del Japón en Colombia: https://www.colombia.emb-japan.go.jp/itprtop_es/index.html  

 

6.     Noticias:

Para noticias sobre las relaciones bilaterales entre la República de Colombia y Japón, consulte el siguiente enlace: https://japon.embajada.gov.co/newsroom/news