CIRCULAR 16 DE 2015

(febrero 5)

<Fuente: Archivo Ministerio de Relaciones Exteriores>

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES

Bogotá, D.C.,

ASUNTO: Descongestión y Protección de Archivos Embajadas

En cumplimiento a la Ley 594 de 2000 – Ley General de Archivos y con el fin de continuar con actividades tendientes a la descongestión y protección de los archivos del Ministerio de Relaciones Exteriores en las Embajadas, con el presente me permito dar a conocer los lineamientos tendientes al proceso de eliminación y conservación total de documentos.

Por lo anterior, de manera atenta les solicito seguir las indicaciones contenidas en la presente comunicación:

1. Documentos de eliminación en los Archivos de Gestión:

Teniendo en cuenta los tiempos de retención en archivos de gestión de la Tabla de Retención Documental de las Embajadas, se debe efectuar la eliminación de copias de los documentos de los años que a continuación se relacionan.

La eliminación de copias se entiende referida a actuaciones cuyo trámite ha culminado y se ha comprobado por parte de las Embajadas que el original ha sido enviado a la dependencia correspondiente del Ministerio en Bogotá.

Las copias de los documentos seleccionados para eliminación deben ser eliminadas en las Embajadas previa elaboración del acta de eliminación.

Lista de Documentos a Eliminar:

Actas de Asunción de Funciones – Eliminar años anteriores a 2010 Actas de Eliminación de Documentos – Eliminar años anteriores a 201 3 Actas de recibo y entrega de bienes – Eliminar años anteriores a 2005

Cuadros Estadísticos de Actuaciones Consulares - Eliminar años anteriores a 2013

Legalización Nóminas - Eliminar años anteriores a 2013

Legalización de Altas y Bajas - Eliminar años anteriores a 2013

Contratos - Eliminar años anteriores a 1995

Cartas Rogatorias - Eliminar años anteriores a 2010

Informes Políticos, Económicos, Sociales, Culturales y Científicos, Delegaciones y Visitas, Protocolarios, Temas multilaterales – Eliminar años anteriores a 2013 Visas Diplomáticas – Eliminar años anteriores a 2013

Documentos relacionados con la Organización de Cooperación de Desarrollo Económico OCDE – Eliminar años anteriores a 2010.

2. Documentos que se deben transferir al Archivo Central – Bogotá

Cuentas en original y en físico de los documentos correspondientes a la vigencia 2013 y 2014 mes a mes que han sido digitalizados a través del aplicativo SISE:

• Informes de rendición cuentas (Facturas y/o soportes de gastos organizados por concepto del gasto, Extractos bancarios tanto en moneda local como en moneda de giro, Reporte de Conciliación bancaria, tanto en moneda local como en moneda de giro, Informe General Consolidado y Detallado tanto en moneda de giro como en moneda local).
• Gastos de representación (Facturas y/o soportes)
• Legalización pago personal de apoyo y partidas especiales (facturas que soporten el pago mensual)

Es importante tener en cuenta que los documentos que remitan deben haber surtido el trámite de legalización y aprobación por la Dirección Administrativa - Grupo Interno de Trabajo Servicios al Exterior.

La información solicitada anteriormente debe ser registrada en el Formato Único de Inventario Documental el cual se anexa.

3. Documentos de Conservación Total en el Archivo de Gestión de la Embajada:

De acuerdo con la Tabla de Retención Documental de Embajadas, los siguientes documentos se deben conservar de forma permanente en los archivos de gestión de las Embajadas:

• Escrituras Inmuebles
• Hojas de Vida de Vehículos
• Consecutivo de Comunicaciones Externas – Las Embajadas deberán conformar el consecutivo por años, con las comunicaciones remitidas, entre otras a: Ministerio de Relaciones Exteriores del país sede, Entidades públicas o privadas de Colombia o del país sede, Embajadas Acreditadas en el país sede, así como a particulares.

La Dirección Administrativa y Financiera a través del Grupo interno de Trabajo Archivo prestará toda la orientación que se requiera, a través de los correos electrónicos [email protected] fuz.alfonsolcancilleriagov,co, hivon.sanabriacancilleria.clov.coo las extensiones telefónicas 1635, 1269, 4180.

Como resultado del desarrollo de las anteriores actividades se solicita la entrega de la siguiente información a más tardar el 30 de mayo de 2015:

• Acta de Eliminación Documental (Formato GD-FO-26) debidamente firmada por el Embajador, de acuerdo al numeral 1 de esta circular.
• Formato Único de Inventario Documental (Formato GD-F0-08), con la relación de las cuentas, de acuerdo al numeral 2 de esta circular y las cuentas en físico.

Adicionalmente es importante recordar que la documentación que se genera en el día a día debe estar clasificada de acuerdo a la tabla de retención documental de Embajadas.

Cordialmente;

MARÍA VICTORIA SALCEDO BOLÍVAR
Secretaría General

Disposiciones analizadas por Avance Jurídico Casa Editorial Ltda.©
"Normograma del Ministerio de Relaciones Exteriores"
ISSN [2256-1633 (En linea)]
Última actualización: 31 de mayo de 2024 - (Diario Oficial No. 52.755 - 13 de mayo de 2024)

Las notas de vigencia, concordancias, notas del editor, forma de presentación y disposición de la compilación están protegidas por las normas sobre derecho de autor. En relación con estos valores jurídicos agregados, se encuentra prohibido por la normativa vigente su aprovechamiento en publicaciones similares y con fines comerciales, incluidas -pero no únicamente- la copia, adaptación, transformación, reproducción, utilización y divulgación masiva, así como todo otro uso prohibido expresamente por la normativa sobre derechos de autor, que sea contrario a la normativa sobre promoción de la competencia o que requiera autorización expresa y escrita de los autores y/o de los titulares de los derechos de autor. En caso de duda o solicitud de autorización puede comunicarse al teléfono 617-0729 en Bogotá, extensión 101. El ingreso a la página supone la aceptación sobre las normas de uso de la información aquí contenida.